L’évaluation a été réalisée en effectuant des travaux de terrain guidés à partir d’une enquête qui a défini les aspects pertinents suivants:
Exploitation du système:
- État des infrastructures.
- Volume d’eau produit et servi par le système.
- Dotation par utilisateur et par jour.
- Heures de service quotidien.
- Qualité de l’eau offerte, évaluée à partir de la réalisation d’essais physico-chimiques et bactériologiques par un laboratoire accrédité dans le pays.
- Système d’épuration utilisé et son fonctionnement.
- Détection des défaillances importantes survenues à ce jour.
- Fuites existantes ou suspectées.
- Structure de maintenance du système et fonctionnement de celui-ci.
- Problème des eaux usées et impacts possibles sur l’environnement.
Administration du service :
- Structure chargée de l’administration, composition et fonctionnement de celle-ci.
- Présence et participation effective des femmes à cette structure.
- Appui institutionnel de cette structure (c’est-à-dire appui de la mairie).
- Données d’administration du système.
- Coûts d’exploitation.
- Tarification utilisée et comparaison avec des systèmes similaires.
- Taux de non-paiement.
- Résultats d’exploitation.
- Évaluation globale du système et recommandations.
Outre ces données recueillies, on a géoréférencé, photographié, relevé par drone et mesuré les dimensions des principaux éléments du système tels que puits, réservoirs, aqueducs, systèmes de chloration, etc.